سورة البَقَرَة · ئایەت ١٨٧

أُحِلَّ لَكُمۡ لَیۡلَةَ ٱلصِّیَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَاۤئِكُمۡۚ هُنَّ لِبَاسࣱ لَّكُمۡ وَأَنتُمۡ لِبَاسࣱ لَّهُنَّۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَخۡتَانُونَ أَنفُسَكُمۡ فَتَابَ عَلَیۡكُمۡ وَعَفَا عَنكُمۡۖ فَٱلۡءَـٰنَ بَـٰشِرُوهُنَّ وَٱبۡتَغُوا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمۡۚ وَكُلُوا۟ وَٱشۡرَبُوا۟ حَتَّىٰ یَتَبَیَّنَ لَكُمُ ٱلۡخَیۡطُ ٱلۡأَبۡیَضُ مِنَ ٱلۡخَیۡطِ ٱلۡأَسۡوَدِ مِنَ ٱلۡفَجۡرِۖ ثُمَّ أَتِمُّوا۟ ٱلصِّیَامَ إِلَى ٱلَّیۡلِۚ وَلَا تُبَـٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمۡ عَـٰكِفُونَ فِی ٱلۡمَسَـٰجِدِۗ تِلۡكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقۡرَبُوهَاۗ كَذَ ٰلِكَ یُبَیِّنُ ٱللَّهُ ءَایَـٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمۡ یَتَّقُونَ ﴿١٨٧﴾

تەفسیرا ساناهی

خودێ بۆ هه‌وه‌ دورستكرییـه‌ كو هوين ل شه‌ڤێن ره‌مه‌زانێ بچنه‌ نڤينا خۆ، ژنێن هه‌وه‌ ستاره‌ وپاراستنن بۆ هه‌وه‌، وهوين بۆ وان ستاره‌ وپاراستنن. خودێ زانییه‌ كو هوين خيانه‌تێ ل خۆ دكه‌ن؛ ب چـــوونـــا نڤينا خۆ پشتى عــــه‌يشا ل شه‌ڤێن ره‌مه‌زانێ كو ئه‌ڤه‌ ل ده‌سپێكێ تشته‌كێ حه‌رام بوو، ئينا وى تۆبه‌ دانا سه‌ر هه‌وه‌ وبه‌رفره‌هى بۆ هه‌وه‌ ئێخسته‌ مه‌سه‌لێ، ڤێجا هوين ژ نوكه‌ وێـڤـه‌ هه‌ڕنه‌ نڤينا خۆ، ووى تشتێ خودێ بۆ هه‌وه‌ حه‌زكرى ژ زارۆيان بخوازن، وهــویـن بخۆن وڤه‌خۆن حه‌تا گه‌شاتییا سپێدێ ژ ڕه‌شاتییا شه‌ڤێ ئاشكه‌را دبت، ده‌مێ ئه‌لندا دورست دئێت، پاشى هوین خۆ ژ وان تشتان يێن ڕۆژى پــێ دكه‌ڤت بده‌نه‌ پاش، وحه‌تا ڕۆژ ئاڤا دبت وشه‌ڤ دئێت هوين ڕۆژییێ تمام بكه‌ن. وده‌مێ هوين ئعتيكافێ ل مزگه‌فتان دكه‌ن هوين نه‌چنه‌ نڤينا خۆ؛ چونكى ئه‌ڤ چه‌نده‌ ئعتكافێ پويچ دكه‌ت (وئعتكاف ئه‌وه‌ مرۆڤ ده‌مه‌كێ ده‌سنيشانكرى ل مزگه‌فتێ بمينت ب ئنيه‌تا خێرێ وكو خۆ نێزیكى خودێ بكه‌ت). ئه‌ڤ ئه‌حكامێن خودێ بۆ هه‌وه‌ داناين توخويبێن وينه‌ يێن حه‌لالى وحه‌رامى ژێك جودا دكه‌ن، ڤێجا هوین نێزيك نه‌بن دا نه‌كه‌ڤنه‌ د حه‌رامى دا. ب ڤى ڕه‌نگێ ئاشكه‌را خودێ ئايه‌تێن خۆ بۆ مرۆڤان ديار دكه‌ت؛ دا به‌لكى ئه‌و ژ وى بترسن وته‌قوایا وى بكه‌ن.