سورة البَقَرَة · ئایەت ١٩٤

ٱلشَّهۡرُ ٱلۡحَرَامُ بِٱلشَّهۡرِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡحُرُمَـٰتُ قِصَاصࣱۚ فَمَنِ ٱعۡتَدَىٰ عَلَیۡكُمۡ فَٱعۡتَدُوا۟ عَلَیۡهِ بِمِثۡلِ مَا ٱعۡتَدَىٰ عَلَیۡكُمۡۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِینَ ﴿١٩٤﴾

تەفسیرا ساناهی

شه‌ڕێ هه‌وه‌ -گه‌لى خودان باوه‌ران- د گه‌ل موشركان ل وێ هه‌يڤا خودێ شه‌ڕ تێدا حه‌رام كرى، جزايێ شه‌ڕكرنا وانه‌ بوو بۆ هه‌وه‌ ل وێ هه‌يڤێ. وهه‌چییێ پێ ل پيرۆزییا وى جهى ووى ده‌مى بدانت يێ خودێ حه‌رامكرى، ب كاره‌كێ وه‌كى يێ وى جزايێ وى دێ ئێته‌دان. ڤێجا هه‌چییێ ب شه‌ڕى یان تشته‌كێ دى ته‌عدایى ل هه‌وه‌ كر، هوین ژى عقووبه‌یه‌كا وه‌كى یا وى بده‌نێ، وچــو گونه‌هـ د وێ چــه‌نــدێ دا بــۆ هــه‌وه‌ نینه‌، چونكى ئه‌ون ده‌ست ب ته‌عداییێ كرى، و ژ خودێ بترسن وزێده‌گاڤیێ د جزادانێ دا نه‌كه‌‌ن، وبزانن هندى خودێیه‌‌ د گه‌ل وانه‌ یێن ته‌قوایا وى دكه‌ن وفه‌رمانێن وى ب جهـ دئینن.