سورة البَقَرَة · ئایەت ٣٠

وَإِذۡ قَالَ رَبُّكَ لِلۡمَلَـٰۤئِكَةِ إِنِّی جَاعِلࣱ فِی ٱلۡأَرۡضِ خَلِیفَةࣰۖ قَالُوۤا۟ أَتَجۡعَلُ فِیهَا مَن یُفۡسِدُ فِیهَا وَیَسۡفِكُ ٱلدِّمَاۤءَ وَنَحۡنُ نُسَبِّحُ بِحَمۡدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَۖ قَالَ إِنِّیۤ أَعۡلَمُ مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴿٣٠﴾

تەفسیرا ساناهی

وتو -ئه‌ى پێغه‌مبه‌ر- بێژه‌ مرۆڤان ده‌مێ خودايـێ تـه‌ گۆتییه‌ فريشته‌يان: ئه‌ز دێ ملله‌ته‌كى ل عه‌ردى دانم هنده‌ك ژ وان بۆ ئاڤه‌دانكرنا وى جێگرییا هنده‌كان دێ كه‌ن، وان گۆت: ئه‌ى خودا نیشا مه‌ بــده‌ كــانــێ حكمه‌ت ژ ئافـراندنا وان چییه‌، هه‌ر چه‌نده‌ ژ زولم و زۆردارى كارێ وان د عه‌ردى دا خرابكارى وخوين رێتنه، وئه‌م د فه‌رمانا ته‌ داینه‌، ئه‌م ب ڕه‌نگه‌كێ هێژایى مه‌زنییا ته‌ بت تـه‌ پـاك دكــه‌یـن؟ خودێ گۆته‌ وان: ئه‌ز وێ دزانم يا هوين نه‌زانن ژ وێ مه‌صلحه‌تا د ئـافراندنا وان دا هه‌ى.