سورة التوبَة · ئایەت ٢٨

یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوۤا۟ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسࣱ فَلَا یَقۡرَبُوا۟ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَـٰذَاۚ وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَیۡلَةࣰ فَسَوۡفَ یُغۡنِیكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۤ إِن شَاۤءَۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِیمٌ حَكِیمࣱ ﴿٢٨﴾

تەفسیرا ساناهی

گه‌لى خودان باوه‌ران هه‌ما بوتپه‌رێس دپيسن، ڤێجا هوين نه‌هێلن ژ ئه‌ڤ ساله‌ وێڤه‌ -كو سالا نه‌هێ مشه‌ختییه‌- ئه‌و نێزيكى حه‌ره‌مێ ببن، وئه‌گه‌ر هوين ژ هه‌ژارییه‌كێ ترسیان كو بازرگانییا هه‌وه‌ د گه‌ل وان نه‌ما، هندى خودێیه ‌دێ وێ بۆ هه‌وه‌ به‌ده‌ل ڤه‌كه‌ت، و -ئه‌گه‌ر وى بڤێت- ئه‌و ژ قه‌نجییا خۆ تێرا هه‌وه‌ دێ ده‌ته‌ هه‌وه‌، هندى خودێیه ‌ب حالێ هه‌وه‌ يێ پڕزانايه‌، و د ڕێڤه‌برنا خۆ دا بۆ كارێ هه‌وه‌ يێ كاربنه‌جهه‌.