سورة المَاعُون Al-Ma'un
٧ ئایەت · مەککی
أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یُكَذِّبُ بِٱلدِّینِ ﴿١﴾
ئه‌رێ ته حالێ وى ديتییه ئه‌وێ دره‌وێ ب ڕابوونا پشتى مرنێ وجزادانێ دكه‌ت؟
فَذَ ٰلِكَ ٱلَّذِی یَدُعُّ ٱلۡیَتِیمَ ﴿٢﴾
ئه‌و ئه‌وه يێ ژ دل ڕه‌قى ئێتيمى ب دژوارى ژ حه‌قێ وى پاشڤه‌ببه‌ت.
وَلَا یَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِینِ ﴿٣﴾
وئه‌و خه‌لكى پال ناده‌ت كو خوارنێ بده‌نه مرۆڤێن پێتڤى، ڤێجا چاوا ئه‌و ب خۆ دێ وێ چه‌ندێ كه‌ت؟
فَوَیۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّینَ ﴿٤﴾
ڤێجا عه‌زابا دژوار بۆ وان نڤێژكه‌ران بت .
ٱلَّذِینَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ ﴿٥﴾
يێن خۆ ژ نڤێژا خۆ موژيل دكه‌ن وژێ بێ ئاگه‌هـ دمينن، ب دورستى وێ ناكه‌ن، و ل ده‌مێ وێ ناكه‌ن.
ٱلَّذِینَ هُمۡ یُرَاۤءُونَ ﴿٦﴾
ئه‌وێن بۆ ڕيمه‌‌تییا مرۆڤان كريارێن خۆ ئاشكه‌را دكه‌ن.
وَیَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ ﴿٧﴾
وئه‌و بۆ هاريكارى تشتێن خۆ ژى ناده‌نه ف كه‌سێ وه‌كى ئامانان وتشتێن دى، ڤێجا نه وان د عيباده‌تێ خودايێ خۆ دا قه‌نجى كر، ونه قه‌نجى گه‌هانده به‌نییێن وى.