سورة البَقَرَة · ئایەت ٢٣٣
۞ وَٱلۡوَ ٰلِدَ ٰتُ یُرۡضِعۡنَ أَوۡلَـٰدَهُنَّ حَوۡلَیۡنِ كَامِلَیۡنِۖ لِمَنۡ أَرَادَ أَن یُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَۚ وَعَلَى ٱلۡمَوۡلُودِ لَهُۥ رِزۡقُهُنَّ وَكِسۡوَتُهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ لَا تُكَلَّفُ نَفۡسٌ إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَا تُضَاۤرَّ وَ ٰلِدَةُۢ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوۡلُودࣱ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦۚ وَعَلَى ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَ ٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضࣲ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرࣲ فَلَا جُنَاحَ عَلَیۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ أَن تَسۡتَرۡضِعُوۤا۟ أَوۡلَـٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَیۡكُمۡ إِذَا سَلَّمۡتُم مَّاۤ ءَاتَیۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوۤا۟ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِیرࣱ ﴿٢٣٣﴾
تەفسیرا ساناهی
ويا پێتڤییه ل سهر دهيكان كو دو سالێن تمام شيرى بدهنه بچويكێن خۆ بۆ وى يێ بڤێت شيردانا زارۆكى تـمام بكهت، و ل سهر بابان فهره كو خوارنێ وجلكى بۆ وان ژنێن بچويك شير يێن هاتينه بهردان ب ڕهنگهكێ عهدهتى دابين بكهن؛ چونكى ههر كهسهكى خودێ ل دويڤ شيانا وى بارى لێ دكهت، وبۆ دهيبابان چێ نابت كو بچويكى بۆ خۆ بكهنه ڕێك بۆ گههاندنا زيانێ بۆ ئێك ودو، ودهمێ بابێ زارۆكى دمرت ئهو ل سهر ميراتگرى فهره يا ل سهر بابێ فهر دهمێ ئهو يێ ساخ ژ دانا نهفهقێ وجلكى. وئهگهر دهيبابان ڤيا بهرى دو سال تمام ببن بچويكى شيرڤهكهن چو گونههـ ل سهر وان نينه ئهگهر ئهو ڕازى بوون ودان وستاندن ل سهر ڤێ چهندێ كر؛ دا بگههنه وى تشتێ بهرژهوهندییا زارۆكــى تێدا. وئهگهر دهيباب ل سهر هندێ پێك هاتن كو ژنهكا دى ژ بلى دهيكێ بگرن دا شــيــرى بــدهتــه بچويكى چو ل سهر وان نينه، ئهگهر ههر ئێك ژ وان ب چاكى ئهو دا يێ كو پێڤییه بدهت. و ل ههمى دهمان هوين ژ خودێ بترسن، وبزانن هندى خودێیه تشتێ هوين دكهن دبينت، ودێ ههوه سهرا جزادهت.